605. skald — średniowieczny skandynawski poeta i śpiewak. [przypis edytorski]
606. tętniało — dziś popr.: tętniło. [przypis edytorski]
607. śledził za poruszeniami — dziś popr.: śledził poruszenia. [przypis edytorski]
608. wyżenąć (daw.) — wygnać. [przypis edytorski]
609. łowiec — dziś: łowca, myśliwy. [przypis edytorski]
610. byliny — średniowieczne ruskie poematy ludowe. [przypis edytorski]
611. Argonauci (mit. gr.) — uczestnicy wyprawy na statku Argo do Kolchidy po złote runo. [przypis edytorski]
612. Tasso, Torquato (1544–1595) — włoski poeta renesansowy, zyskał sławę jako autor poematu epickiego z dziejów pierwszej krucjaty Jerozolima wyzwolona. [przypis edytorski]
613. Camões, Luís Vaz de (a. z ang. Camoens, 1524–1580) — uważany za najwybitniejszego poetę portugalskiego; autor portugalskiego eposu narodowego pt. Luzjady (1572), opowiadającego o wyprawie Vasco da Gamy, która przyniosła odkrycie drogi morskiej do Indii. [przypis edytorski]
614. Nestor (mit. gr.) — król Pylos, najstarszy uczestnik wojny trojańskiej, symbol wieku i związanego z nim doświadczenia. [przypis edytorski]