892. wzbronienie małżeństwa — poddany musiał otrzymać zezwolenie dziedzica, by zawrzeć małżeństwo; dziedzice bardzo niechętnie udzielali go w wypadku, gdy narzeczeni byli poddanymi różnych panów; zwłaszcza trudnym było pannie otrzymać takie zezwolenie, gdyż wychodząc za mąż za poddanego obcego i przenosząc się do jego wsi, pomniejszała bogactwo dotychczasowego swego pana o jedną siłę roboczą, nie licząc spodziewanych w przyszłości dzieci. [przypis redakcyjny]

893. bliźnemu — dziś popr.: bliźniemu. [przypis edytorski]

894. przez religią — dziś popr. forma B. lp: przez religię. [przypis edytorski]

895. bliźnemu — dziś popr.: bliźniemu. [przypis edytorski]

896. pochłoń — zguba; coś, co pochłania, niszczy. [przypis edytorski]

897. w dwóchnasób — dziś: w dwójnasób, dwukrotnie. [przypis edytorski]

898. oranych — w wydaniu drugim: rozdanych. [przypis edytorski]

899. propinacja (z łac.) — prawo wyłączności przy sprzedaży alkoholu w obrębie danej wsi. [przypis edytorski]

900. wsiów — dziś popr. forma D. lm: wsi. [przypis edytorski]

901. inwentarz — tu: wykaz gruntów chłopskich i ciążących na nich obowiązków. [przypis redakcyjny]