Przypisy:

1. z umysłu — dziś: umyślnie. [przypis edytorski]

2. uwertura — wstęp (dosł.: wstępna część utworu muzycznego). [przypis edytorski]

3. kornet — biały, sztywny czepiec stanowiący nakrycie głowy zakonnicy. [przypis edytorski]

4. stela — pomnik nagrobny w formie obelisku a. kolumny. [przypis edytorski]

5. karma (sanskr.) — w hinduizmie i buddyzmie los wynikający z sumy czynów danej jednostki, realizujący się zasadniczo w następnym wcieleniu. [przypis edytorski]

6. ubikacja — tu: osobne pomieszczenie. [przypis edytorski]

7. najcelniejszy (daw.) — najlepszy, najważniejszy. [przypis edytorski]

8. safian — zabarwiona kozia skóra. [przypis edytorski]

9. fizjognomia (daw.) — twarz. [przypis edytorski]