82. magna pars fui (łac.) — brałem wielki udział (zwrot przysłowiowy). [przypis redakcyjny]

83. horribile dictu (łac.) — strach się przyznać. [przypis redakcyjny]

84. zoil — złośliwy, małostkowy krytyk; nazwa pochodzi od imienia greckiego mówcy Zoilosa (II w. p.n.e.), autora zjadliwych krytyk skierowanych przeciwko Homerowi. [przypis redakcyjny]

85. ablucja (z łac.) — obmycie. [przypis redakcyjny]

86. bil angielski (z ang. bill of rights) — ustawa przyjęta przez parlament angielski i zatwierdzona przez króla. [przypis redakcyjny]

87. esprit d’escalier (fr.) — odpowiedź przychodząca poniewczasie (dosł. „na schodach”); spóźniony dowcip. [przypis redakcyjny]

88. elukubracja — utwór wypracowany mozolnie, ale bez talentu. [przypis redakcyjny]

89. prosektor — kierownik prosektorium. [przypis redakcyjny]

90. szajgec — nieżydowski (chrześcijański) chłopiec. [przypis edytorski]

91. rozciągniony (daw. forma) — dziś popr.: rozciągnięty. [przypis edytorski]