287. Louvel, Louis Pierre (1783–1820) — zamachowiec, zabójca księcia de Berry, skazany na śmierć. [przypis edytorski]
288. ladaco — człowiek nieodpowiedzialny i lekkomyślny. [przypis edytorski]
289. quakeress (ang.) — kwakierka, członkini protestanckiej grupy wyznaniowej. [przypis edytorski]
290. King of French (ang.) — król Francuzów. [przypis edytorski]
291. Thiers, Marie Joseph Louis Adolphe (1797–1877) — historyk i polityk francuski. [przypis edytorski]
292. Sir Walter Scott (1771–1832) — ogromnie popularny w XIX w. powieściopisarz, twórca stylu powieści historycznej, w której fakty wymieszane były z legendami, ludowymi wierzeniami i wątkami fabularnymi. [przypis edytorski]
293. baronet — najwyższy stopień wśród niższej szlachty angielskiej. [przypis edytorski]
294. reakcjonista — przeciwnik wszelkich zmian społeczno-politycznych. [przypis edytorski]
295. idem (łac.) — ten sam. [przypis edytorski]
296. asumpt (przest.) — impuls, pobudka. [przypis edytorski]