136. plenipotencja (z łac.) — pełnomocnictwo. [przypis edytorski]

137. sapristi — przekleństwo, prawdop. z fr. Sacre Christ. [przypis edytorski]

138. kuratela — opieka prawna nad osobą ubezwłasnowolnioną. [przypis edytorski]

139. konsylium — zebranie i narada lekarzy. [przypis edytorski]

140. splendid isolation (ang.) — wspaniała izolacja (pierwotnie określenie polityki Wielkiej Brytanii pod koniec XIX w.). [przypis edytorski]

141. apoteoza (z gr.) — ubóstwienie. [przypis edytorski]

142. Lindbergh, Charles (1902–1974) — amerykański lotnik, w r. 1927 dokonał pierwszego samotnego przelotu przez Atlantyk. [przypis edytorski]

143. Cyrano de Bergerac — bohater sztuki Edmonda Rostanda (1897), długonosy szlachcic skrycie kochający swoją kuzynkę, lecz pomagający w zalotach do niej swojemu podwładnemu z wojska. [przypis edytorski]

144. po wtóre — po drugie. [przypis edytorski]

145. indyferencja — bierność, brak zainteresowania. [przypis edytorski]