Jerozolima wyzwolona

by Torquato Tasso; Piotr Kochanowski

Drudzy ostremi robili³⁸²⁴ wiosłami;

A morze, które raz wraz iemi³⁸²⁵ siekli,

Y stąd y zowąd toczyło pianami.

Wtem Pani rzecze: «Choć poganie wściekli

Y brzeg y morze zakryli woyskami,

Przedsię³⁸²⁶ nie wszystek — możny król zgromadził

Ieszcze nie wszystek lud swoy tu sprowadził.

13.

Płodnemu tylko bliskich Egiptowi

Zebrał do kupy³⁸²⁷, inszych³⁸²⁸ czekać myśli³⁸²⁹;