4352. strzymać (starop.) — dotrzymać (słowa); wytrzymać. [przypis edytorski]
4353. cale (starop.) — całkowicie, w całości. [przypis edytorski]
4354. prętki (starop. forma ort.) — dziś popr.: prędki; szybki. [przypis edytorski]
4355. bydź (starop. forma) — dziś popr. (po ubezdźwięcznieniu): być. [przypis edytorski]
4356. prawić (starop.) — mówić. [przypis edytorski]
4357. gruby (starop.) — grubiański, prosty, prostacki. [przypis edytorski]
4358. mężniejszy (starop. forma) — mężniejsi (lm). [przypis edytorski]
4359. skoro (starop.) — szybko, pospiesznie. [przypis edytorski]
4360. czele (starop. forma) — dziś Msc.lp: (na) czole. [przypis edytorski]
4361. wręby (starop.) — tu: zmarszczki (zmarszczone czoło). [przypis edytorski]