742. rum — miejsce (z niem. Raum). [przypis edytorski]
743. nie doma — tu: nie w spokoju, niekontent. [przypis redakcyjny]
744. error (łac.) — błąd, omyłka. [przypis redakcyjny]
745. zręczyć (daw.) — złączyć. [przypis redakcyjny]
746. czeladź (daw.) — służba. [przypis edytorski]
747. okrom (daw.) — oprócz. [przypis edytorski]
748. winny — tu: należny. [przypis edytorski]
749. przekwintny — wykwintny. [przypis redakcyjny]
750. sowity — podwójny, suty. [przypis redakcyjny]
751. comes — łac. możny, dostojnik, książę. [przypis edytorski]