962. surmy — puzony. [przypis redakcyjny]
963. koncent (daw.) — harmonia. [przypis redakcyjny]
964. dzyngi (daw.) — talerze (instrument perkusyjny). [przypis redakcyjny]
965. gąść (1. os. lp. gędę) (daw.) — śpiewać a. grać. [przypis redakcyjny]
966. skomlą — w rękopisie: skumlą. [przypis redakcyjny]
967. czwarzyć (daw.) — wydawać głosy, drzeć się, wrzeszczeć. [przypis redakcyjny]
968. Febus — przydomek Apolla, boga słońca (Tytan, również u Potockiego patronujący słońcu, pochodzi z zupełnie innego rodu olbrzymów, synów Gei). [przypis redakcyjny]
969. kara (daw.) — wóz. [przypis redakcyjny]
970. porożysty — rogaty. [przypis redakcyjny]
971. bierka — owca. [przypis redakcyjny]