2552. Grzegorz siódmy — właśc. Grzegorz piętnasty, nie siódmy. [przypis redakcyjny]
2553. impreza (daw., z wł.) — przedsięwzięcie. [przypis redakcyjny]
2554. depozyt — tu: skarb. [przypis redakcyjny]
2555. abrys (daw.) — obraz, plan. [przypis redakcyjny]
2556. fawor (daw., z łac.) — przychylność. [przypis redakcyjny]
2557. dwoić — tu: dzielić. [przypis redakcyjny]
2558. kirys — pancerz. [przypis edytorski]
2559. ujma — krzywda. [przypis redakcyjny]
2560. rzegotać — skrzeczeć. [przypis redakcyjny]
2561. pean — uroczysta pieśń, tu Te Deum. [przypis redakcyjny]