3012. zrostą — dziś: zrosną. [przypis redakcyjny]
3013. duszą kichnąć (daw., pot.) — umrzeć. [przypis redakcyjny]
3014. żydło — zboże, pożywienie. [przypis redakcyjny]
3015. kluba (daw.) — dyby, okowy. [przypis edytorski]
3016. mól (daw.) — problem, zmartwienie. [przypis edytorski]
3017. Junonie — w rękopisie dla rymu Junanie. [przypis redakcyjny]
3018. zakon (daw.) — prawo. [przypis edytorski]
3019. krzepło (daw.) — rzeczy skrzepłe, zimne. [przypis redakcyjny]
3020. kolczuga — zbroja spleciona z metalowych kółek. [przypis redakcyjny]
3021. sag...toga — rzymska szata wojenna i pokojowa. [przypis redakcyjny]