6. Żeromski, Stefan (1864–1925) — prozaik, dramaturg, publicysta; współtwórca i pierwszy prezes Związku Zawodowego Literatów Polskich, w 1924 założył oddział polskiego Pen Clubu. [przypis edytorski]
7. Kasprowicz, Jan (1860–1926) — polski poeta, dramaturg, krytyk literacki i tłumacz. [przypis edytorski]
8. Mr (ang.) — skrót od mister: pan. [przypis edytorski]
9. chairman (ang.) — przewodniczący. [przypis edytorski]
10. Tołstoj i Dostojewski — klasycy literatury rosyjskiej, przedstawiciele realizmu: Lew Tołstoj (1828–1910) oraz Fiodor Dostojewski (1821–1881). [przypis edytorski]
11. Liga Narodów — międzynarodowa organizacja powołana po I wojnie światowej w celu współpracy międzynarodowej i utrzymania pokoju na świecie; rozwiązana po powstaniu ONZ. [przypis edytorski]
12. aeroplan (przestarz.) — samolot. [przypis edytorski]
13. mila angielska — dawna miara odległości równa ok. 1,6 km. [przypis edytorski]
14. coupé (fr.) — przedział w wagonie kolejowym. [przypis edytorski]
15. charleston — taniec towarzyski, popularny w latach 20. i 30. XX wieku. [przypis edytorski]