548. Atryda — syn Atreusa; tu: Agamemnon. [przypis edytorski]

549. Deifob — syn Priama, jeden z najdzielniejszych Trojan, po­ślubił po śmierci Parysa Helenę. [przypis edytorski]

550. cieszyć — tu: pocieszać. [przypis edytorski]

551. Teucer — protoplasta Trojan, zwanych też Teukrami. [przypis edytorski]

552. Pelazgowie — tu: Grecy. [przypis edytorski]

553. Reteum — na wybrzeżu trojańskim, gdzie był przylądek Retejon. [przypis edytorski]

554. Lacenka — tu: Helena. [przypis edytorski]

555. Eolida — tu: Ulises, jako potomek Syzyfa, syna Eola. [przypis edytorski]

556. Tyzyfone — jedna z Furii, Erynii. [przypis edytorski]

557. gnozyjski — kreteński, od nazwy miasta Knossos. [przypis edytorski]