I że mu więcej jest wolno, niż tobie

Może być wolno kiedykolwiek. Słowem,

Nie ufaj jego przysięgom, bo one

Są jak kuglarze123, czym innym, niż szaty

Ich pokazują: orędownicami124

Bezbożnych chuci, biorącymi pozór

Świętości, aby tym łacniej125 usidlić

Naiwne serca. Krótko mówiąc, nie chcę,

Abyś od dziś dnia czas swój marnowała

Na zadawanie się z księciem Hamletem.