Naroślą, którą gwałtem trzeba odciąć.

MENENIUSZ

O, on jest raczej chorym tylko członkiem,

Odciąć go zgubnie, uleczyć go łatwo.

Cóż on tak złego uczynił Rzymowi,

Żeby aż na śmierć zasłużył? Że wrogów

Naszych zabijał? Krew, którą utracił

(A utracił jej, ręczę, o niejedną

Uncję169 obficiej, niż jej dziś ma), krew ta

Przelana była w obronie ojczyzny;