Duch Klarensa ukazuje się.

DUCH

do Ryszarda

Kamieniem jutro niech ciążę twej duszy!

Ja, biedny Klarens, zdradzony przez ciebie

I utopiony niegdyś w beczce wina.

Przypomnij sobie o mnie w czasie bitwy

I miecz bezwładnie opuść! Zwątp i umrzyj!

do Ryszmonda

Potomku domu Lankastrów: skrzywdzeni