Sługa mój, Dromio, przyniósł je od ciebie.
Każdy z nas sługę drugiego spotykał,
Ciągle uchodził jeden za drugiego,
To było wszystkich omyłek przyczyną.
ANTYFOLUS Z EFEZU
Na wykup ojca składam te dukaty.
KSIĄŻĘ
Nie trzeba tego — ojciec twój jest wolny.
KURTYZANA
Ale diament mój oddać mi musisz.