Wszystkie potęgi jego umysłu uległy niecierpliwości. Bóg ci zapłać za twoją dobroć!
Wychodzi Gloucester. — Wchodzą: Król Lear, Edgar i Błazen.
EDGAR
Frateretto mnie woła i powiada, że Nero łowi ryby na wędkę w jeziorze ciemności. Proszę cię, niewiniątko, miej się na baczności od złego ducha.
BŁAZEN
Powiedz mi, wujaszku, czy wariat jest szlachcicem, czy mieszczuchem?
KRÓL LEAR
Królem! Królem!
BŁAZEN
Nie, jest mieszczuchem, co ma syna szlachcica; bo wariat to mieszczuch, który widzi swojego syna szlachcicem, wprzódy nim sam nim został.