Ślubować sobie wiarę, pozwolicie,
Że i ja z żoną stanę przed ołtarzem.
BASSANIO
I owszem, jeśli żonę tę znalazłeś.
GRACJANO
Dzięki ci, panie; tobie ją winienem.
Źrenice moje tak jak twoje, bystre;
Tyś ujrzał panią, ja jej powiernicę;
W jednym spojrzeniu, jak ty, pokochałem,
Bo, jak ty, równie zwłoki nienawidzę.