Na miesiąc cały) statki me wracają

Z sumą od długu dziewięć razy większą.

SHYLOCK

O, Abrahamie, jak ci chrześcijanie,

Własnego serca twardością uczeni,

I cudze myśli mają w podejrzeniu.

Toż mi powiedzcie, gdy na termin chybi,

Jaką mi korzyść oblig ten zapewnia?

Funt mięsa z ciała jego odkrojony

Mniej wart daleko niż funt baraniny.