Więc przestań wątpić, wyrzecz się nadziei,

Bo to nie żarty, lecz prawda, że z serca

Brzydzę się tobą, a kocham Helenę.

HERMIA

Ha, ty kuglarko182, miłości złodzieju!

Kwiatów robaku! więc w nocy przybyłaś

I serce memu skradłaś kochankowi?

HELENA

Pięknie, na honor! Nie masz więc skromności,

Niemaszże w sobie dziewiczego wstydu?