TEZEUSZ
To błąd największy z całej sztuki; należało go wsadzić w latarnię, bo jakże inaczej byłby chłopem na księżycu?
DEMETRIUSZ
Nie śmie tam wejść dla261 świecy; widząc knot jej długi, bał się, żeby mu nie utarto rogów razem z knotem.
HIPPOLITA
Ten księżyc nudzić mnie zaczyna; pragnęłabym, żeby się już zmienił.
TEZEUSZ
Wnosząc ze słabego światełka jego roztropności, zdaje się, że jest już na schyłku. Przez grzeczność jednak i wyrozumiałość musimy dać mu czas potrzebny.
LIZANDER
Prowadź rzecz dalej262, księżycu!