Nie tak nastrojony, ale tak rozstrojony. Jaką wyda muzykę, gdy mu Hektor rozpłata czaszkę, nie wiem; ale jestem pewny, że nie wyda żadnej, chyba że skrzypek Apollo z jego żył porobi struny.
ACHILLES
Pójdziesz do niego natychmiast z listem.
TERSYTES
To daj mi drugi do jego konia, bo to z dwóch rozumniejsze stworzenie.
ACHILLES
Umysł mój mętny jak zmącona woda
I sam nie mogę dna jego zobaczyć.
Wychodzi Achilles z Patroklusem.