Do Aumerle’a:
Nieprawdaż, sam się upadlam, kuzynie?
Z taką pokorą takie śląc poselstwo.
Mamże odwołać lorda Northumberland,
Posłać wyzwanie zdrajcy i tak zginąć?
AUMERLE
Nie, królu, walczmy na piękne dziś słowa,
Aż czas przyjaciół da nam i oręże.
KRÓL RYSZARD
O Boże, Boże! Że dziś ten sam język,