38. ruptura — przemieszczenie się narządów wewnętrznych, zwykle jelit, do nieprawidłowego uchyłka jamy ciała. [przypis edytorski]
39. pass auf (niem.) — uważaj, uważajcie. [przypis edytorski]
40. Jan Redzej — Jest w Warszawie i pracuje w P. Z. P. [przypis autorski]
41. Edward Ciesielski — Jest w Warszawie i pracuje w P. Z. P. [przypis autorski]
42. du lebst noch (niem.) — ty jeszcze żyjesz. [przypis edytorski]
43. Oświadczenia — poniższe oświadczenia dotyczące składanych meldunków i raportów z pracy Organizacji Wojskowej w Oświęcimiu, jak zaświadcza w publikacji w „Biuletynie Towarzystwa Opieki nad Oświęcimiem” (1991/ z. 12) Adam Cyra, zostały napisane własnoręcznie na oryginale Raportu W. [przypis edytorski]
44. po jednemu — dziś: po jednym. [przypis edytorski]