637. dyć (gw.) — przecież. [przypis edytorski]

638. juści (gw.) — pewnie. [przypis edytorski]

639. jeszczek (gw.) — jeszcze. [przypis edytorski]

640. statki (daw., gw.) — tu: brudne naczynia. [przypis edytorski]

641. kiej (gw.) — kiedy, gdy. [przypis edytorski]

642. dojena (gw.) — dotknęła. [przypis edytorski]

643. wrazić — wbić. [przypis edytorski]

644. me (gw.) — mnie. [przypis edytorski]

645. jaże (gw.) — aż. [przypis edytorski]

646. wyzierać (gw.) — wyglądać, rozglądać się. [przypis edytorski]