707. me (gw.) — mnie. [przypis edytorski]

708. kieby (gw.) — jakby. [przypis edytorski]

709. ździebko (gw.) — trochę. [przypis edytorski]

710. jeno (daw., gw.) — tylko. [przypis edytorski]

711. kurzyć (daw., gw.) — tu: palić, dymić. [przypis edytorski]

712. chojar — choina, drzewo iglaste. [przypis edytorski]

713. śpik (gw.) — sen, senność. [przypis edytorski]

714. ktosik (gw.) — ktoś. [przypis edytorski]

715. posobnie (gw.) — po kolei. [przypis edytorski]

716. wama (gw.) — wam. [przypis edytorski]