837. jaże (gw.) — aż. [przypis edytorski]

838. jeno (daw., gw.) — tylko. [przypis edytorski]

839. se (gw.) — sobie. [przypis edytorski]

840. poredzić (gw.) — poradzić. [przypis edytorski]

841. Hameryka (gw.) — Ameryka. [przypis edytorski]

842. dowiedły (gw.) — dowiedli. [przypis edytorski]

843. jaże (gw.) — aż. [przypis edytorski]

844. dowiedą (gw.) — dowiodą. [przypis edytorski]

845. kreminał (gw.) — kryminał. [przypis edytorski]

846. łacno (daw., gw.) — łatwo. [przypis edytorski]