937. ubieru (gw.) — ubioru; tu: chodzi o sutannę. [przypis edytorski]

938. dyć (gw.) — przecież. [przypis edytorski]

939. w podle (daw., gw.) — obok, pod. [przypis edytorski]

940. me (gw.) — mnie. [przypis edytorski]

941. dybki — dyby; specjalnie wyżłobione kawałki drewna, w które zamykano ręce i nogi skazańców. [przypis edytorski]

942. jeno (daw., gw.) — tylko. [przypis edytorski]

943. turbacja (daw., gw.) — zmartwienie. [przypis edytorski]

944. bez (gw.) — przez. [przypis edytorski]

945. barzej (gw.) — bardziej. [przypis edytorski]

946. me (gw.) — mnie. [przypis edytorski]