977. ważny (gw.) — tu: poważny, uroczysty. [przypis edytorski]

978. kajże (gw.) — gdzież. [przypis edytorski]

979. podniesła (gw.) — podniosła. [przypis edytorski]

980. kieby (gw.) — jakby. [przypis edytorski]

981. bych (gw.) — żeby. [przypis edytorski]

982. kaj (gw.) — gdzie. [przypis edytorski]

983. myśle (daw., gw.) — myśli (D.lp). [przypis edytorski]

984. kiej (gw.) — jak. [przypis edytorski]

985. me (gw.) — mnie. [przypis edytorski]

986. bele (gw.) — byle. [przypis edytorski]