14. bałykować — raczkować. [przypis edytorski]
15. mało wiele — niewiele, niezbyt wiele. [przypis edytorski]
16. rychtyk — akurat, właśnie, dokładnie. [przypis edytorski]
17. kutasik (daw., gw.) — frędzel, pompon; element dekoracyjny stroju wykonany ze związanego w pędzel pęczka nici. [przypis edytorski]
18. sielna — silna, potężna, wielka, dorodna. [przypis edytorski]
19. wylekujcie — wyleczcie. [przypis edytorski]
20. powecować (z niem. wetzen) — ostrzyć. [przypis edytorski]
21. spencerek — kurtka z kołnierzem i kieszeniami. [przypis edytorski]
22. alkierz — ustronny pokoik, często w narożniku budynku; garderoba. [przypis edytorski]
23. przetak — rodzaj sita. [przypis edytorski]