1114. jaże (gw.) — aż. [przypis edytorski]
1115. wszyćko (gw.) — wszystko. [przypis edytorski]
1116. jaże (gw.) — aż. [przypis edytorski]
1117. bych (gw.) — tu: aby, żeby. [przypis edytorski]
1118. do cna (gw.) — do końca, zupełnie. [przypis edytorski]
1119. jeno (daw., gw.) — tylko. [przypis edytorski]
1120. cyganić — zmyślać, oszukiwać. [przypis edytorski]
1121. jaże (gw.) — aż. [przypis edytorski]
1122. nikiej (gw.) — nigdzie. [przypis edytorski]
1123. cosik (gw.) — coś. [przypis edytorski]