1924. poletę (gw.) — polecę. [przypis edytorski]
1925. znowuj (gw.) — znowu. [przypis edytorski]
1926. jeno (daw., gw.) — tylko. [przypis edytorski]
1927. kiej (gw.) — jak. [przypis edytorski]
1928. traczka — praca wykonywana za pomocą traka; trak: maszyna do przecinania kłód drzewnych na tarcicę. [przypis edytorski]
1929. obciesywało (gw.) — obciosywało. [przypis edytorski]
1930. kajże (gw.) — gdzież. [przypis edytorski]
1931. zmierziły mu się Lipce — zbrzydły mu Lipce. [przypis edytorski]
1932. cięgiem (gw.) — ciągle, nieustannie. [przypis edytorski]
1933. tylachna (gw.) — tak dużo. [przypis edytorski]