2224. zawdy (gw.) — zawsze. [przypis edytorski]
2225. bele (gw.) — byle. [przypis edytorski]
2226. jaże (gw.) — aż. [przypis edytorski]
2227. kulas (gw.) — kończyna, zwykle noga, tu: ręka. [przypis edytorski]
2228. mać (daw., gw.) — matka. [przypis edytorski]
2229. me (gw.) — mnie. [przypis edytorski]
2230. oddawam (gw.) — dziś: oddaję. [przypis edytorski]
2231. dyć (gw.) — przecież. [przypis edytorski]
2232. kiej (gw.) — jak. [przypis edytorski]
2233. myśle (daw., gw.) — myśli (D.lp). [przypis edytorski]