121. garson (daw.) — chłopak na posyłki albo kelner. [przypis edytorski]
122. Romeo i Julia — opera Charles’a Gounoda (1818–1893), wystawiona po raz pierwszy w 1867 r. [przypis edytorski]
123. kantylena — tu: melodia, piosenka o charakterze lirycznym. [przypis edytorski]
124. British Museum a. Muzeum Brytyjskie — muzeum narodowe znajdujące się w Londynie, największe w Wielkiej Brytanii. [przypis edytorski]
125. św. Antoni a. Antoni Wielki (250/251–356) — egipski pustelnik, opat i twórca anachoretyzmu, jednego z ruchów monastycznych; w swej pustelni miał być wielokrotnie kuszony przez szatana, przed którego atakami rzekomo ratowały eremitę nadprzyrodzone wizje. [przypis edytorski]
126. policeman (ang.) — policjant. [przypis edytorski]
127. palladyńska loża – loże palladyńskie miały rzekomo tworzyć nowy rodzaj masonerii: elitę oczekującą na nadejście Antychrysta, a zatem powiązaną z satanizmem. [przypis edytorski]
128. mistrzyni doskonałego trójkąta — wysoka godność piastowana przez członkinie masonerii. [przypis edytorski]
129. biała msza — rodzaj rytuału, w trakcie którego masoni mają rzekomo znieważać hostię. [przypis edytorski]
130. Zamek Anioła w Rzymie a. Zamek Świętego Anioła — mauzoleum cesarza Hadriana, znajdujące się nad Tybrem, w pobliżu Watykanu. [przypis edytorski]