Przypisy:

1. co tobie (...) boli (reg.) — co cię boli; co ci dolega. [przypis edytorski]

2. kraśny — piękny. [przypis edytorski]

3. nuda — tu: znużenie, niechęć do rozrywek, melancholia. [przypis edytorski]

4. jeszczem był — konstrukcja z ruchomą końcówką czasownika: jeszcze byłem. [przypis edytorski]

5. sumiot — zaspa; kupa śniegu nawianego (zmiecionego) przez wiatr. [przypis edytorski]

6. z powrótem — dziś: z powrotem. [przypis edytorski]