113. stawić — tu: ukazywać. [przypis edytorski]
114. okrom a. krom (daw.) — oprócz. [przypis edytorski]
115. wdarć się — wedrzeć się. [przypis edytorski]
116. wyzwać na rękę — wyzwać na pojedynek (na broń ręczną, szable). [przypis edytorski]
117. stać o kogoś — dbać o kogoś; zależeć na kimś. [przypis edytorski]
118. rankor (daw.) — gniew, zwada. [przypis edytorski]
119. napraw’ — daw. apostrofem oznaczano miękkie w (co ujawnia się w odmianie: naprawiał), a zarazem miejsce po zaniku prasłowiańskiej półsamogłoski, jeru miękkiego. [przypis edytorski]
120. koście — dziś popr. M.lm: kości. [przypis edytorski]
121. pogrzeb’ — daw. apostrofem oznaczano miękkie b (co ujawnia się w odmianie: pogrzebiemy), a zarazem miejsce po zaniku prasłowiańskiej półsamogłoski, jeru miękkiego. [przypis edytorski]
122. urzędowie — urzędownie, zgodnie z prawem. [przypis edytorski]