CHÓR
Oto pan nasz idzie — głos jego słyszymy. —
Wchodzą gladiatory357 — za nimi Irydion.
PILADES
O synu Amfilocha, tyś nam wrócił cały. —
IRYDION
Wstań, dobry mój Piladzie — dzięki tobie!
Ha! Stos już wzniesiony, tylko nie ma całuna358 z amiantu dla popiołów359 Romy. — Witajcie mi wszyscy. — Starcze, rozdałeś rozkazy?
MASYNISSA
Stało się według życzenia syna mego. —