Foi improvisada a padiola sem detença.
Deitaram n'ella o ferido, e levaram-o.
O visconde continuava sem sentidos.
Ao chegarem ao vestibulo, cheio d'homens e senhoras em toilette de baile, os conductores perguntaram:
—Para onde devemos seguir?
—Boulevard Haussmann.
—Não, disse Laura. Para minha casa, rua de Bolonha. É mais perto.
—Mas... ia a observar Despujolles.
—Em casa d'elle não terá ninguem que o trate. Para minha casa... para minha casa!...
—Veja o que faz... disse-lhe baixo Despujolles, que via trocarem-se entre os espectadores d'aquella scena, olhares e sorrisos significativos. Asseguro-lhe que respondo por elle...{137}