RESPEITOSAMENTE OFFERECE
O AUCTOR.
Ill.mo e Exc.mo Snr.
Tomo a liberdade de offerecer a V. Exc.ª este modestissimo trabalho, não porque o tenha como valioso, mas, sim, para significar a V. Exc.ª, por esta maneira, a consideração, estima e gratidão, que tributo a V. Exc.ª, aquellas por sympathia, esta pelas provas de deferencia, benevolencia e bondade que de V. Exc.ª hei recebido, civil e militarmente.
Sei que V. Exc.ª me concederá a mercê, de o acceitar, e penhorado agradeço a graça.
Considere-me V. Exc.ª como quem muito se honra, subscrevendo-se
De V. Exc.ª
Ovar, 1 de Janeiro de 1894.
subordinado, attento venerador, obrigado e admirador
Alfredo Campos