De adoradores mil se vê cercada;
Bem que á sua belleza inda lhe faltem
Terno expressivo olhar, globos de neve,
Voluptuoso dezejo entre suspiros,
Buscado enfeite, graciosas fallas,
Rodêão-na comtudo, adivinhando
Pelo botáõ fechado a flor aberta.
Mas, ó Maio, o teu mez não brilha esteril!
La se ergue o laranjal c’os frutos d’oiro;
Doces limões, e saborosas limas,