Março de 1849.
X
Quarto serão do casal
Continuação do precedente
SUMMARIO
Mais Ovidio.—Recommenda a Germanico o Livro IV dos Fastos, por ser Abril consagrado a Venus, a ascendente da familia Julia.—Nobiliario troiano dos Romanos.—Rasão por que no calendario de Romulo era Março o primeiro mez, e Abril o segundo.—Uma etymologia grega de Abril.—Outra etymologia latina da mesma palavra.—Abril pertence de direito a Venus, como principio de toda a attracção e reproducção das especies.—Venus tirou os homens do estado silvestre, e fez nascer a Poesia, e todas as bellas, e boas Artes.—Roma, mais que todos os povos, deve a Venus adorações.—Origem de uma festa annual dos Romanos a esta deusa.
O nosso Ovidio, que já conheceis, é quem ha-de regalar-vos este Serão.
Ides ouvil-o no introito do seu Livro IV dos Fastos, cantar-vos as origens d’este mez.
Fala com o Imperador Germanico.
Abril de 1849.
N. B do editor—Seguia-se na 1ᵃ impressão d’esta obra um largo trecho da traducção dos Fastos; mas como esse fragmento pertence por sua indole a outro genero de estudos, e entraria aqui descabido até certo ponto, entendeu o editor, para não allongar demasiado o volume com um accessorio, aliás brilhante, supprimil-o, remettendo o leitor á edição especial dos Fastos.