(fernão lopes. Chronic.)

IX.

Garifa.

Cade in tanto dolor, che si dispone
Allora allora di voler morire......

Ariosto—Orland. fur. cant. V.

Maravilhou a todos o spectaculo
Inesperado...
Que será? disse emfim um rumor surdo
De vozes dos que tremulos pararam...

Garrett—D. Branca—cant. I.

Em noite de S. João
Até no mar traiçoeiro
Accendem anjos ou fadas
Em cada vaga um luzeiro.
E, velas de seda ao vento,
Passa a galé encantada;
Remos de ouro batem n'agua
Ao som de branda toada.
No ceo bailam as estrellas
Bailam as mouras nas fontes...
...........................................

«Todas as hervas são bentas
Em noite de S. João
Só o trevo, coitadinho!
Anda a rasto pelo chão.»

X.