Morgadinha (examinando-os)
Ai! que demonio de mulheres! Pois ellas trazem estes vestidos assim incozipados nas pernas!?
Frederico
Oh! isto é a elegancia circassiana! é a fórma na sua diafeneidade sublime; ha aqui a poesia do fino, a mulher parece toda nervosa, é o lyrismo da plastica...
Morgadinha (rindo)
Se eu te percebo, cebo! Boa cataplasma me parece este molho de clinas e sacarrolhas que ellas tem na cabeça.{56}
Frederico
Nâo blasfemes! Ó Joanninha, veste-te assim; realça, sobredoura a tua bellesa com estes adornos que angelisam a mulher de compleição robusta, e transformam a mimosa em cousa ideal vestida de vapores. A mulher assim involta em roupagens etherias é um madrigal de setim que cahiu das lyras dos anjos.
Morgadinha
Pois sim, faço-te a vontade. Vou mandar comprar no Porto esta trapalhice toda...