QUADRA—A fórma de poesia mais supportavel, por conter apenas quatro versos. Ainda assim é raro que d'esses não sejam tres detestaveis e um mediocre.
QUADRILHA—Reunião de pessoas que se associam para explorar... o proximo.
QUADRO (PAINEL COM PINTURA)—Diziam dois sujeitos de má lingua, visitando{230} uma exposição da Sociedade Promotora de Bellas Artes:
—«Ó aquelle, tu entendes?»
—«Entendo, sim. Que queres que te explique?»
—«Sabes se este cartucho é de coelho, ou se o coelho é de cartucho?»
Dizendo isto, apontou, para um quadro que figurava um coelho morto, a par de um cartucho de papel semi-azulado. O companheiro olhou para a pintura, depois circumvagou os olhos pela sala e respondeu:
—«O cartucho é de coelho e o coelho é de cartucho. Percebes?»
—«Percebo. Mal empregado tanta tinta estragada! Isto, posto á porta dos droguistas, fazia um vistão.»
—«Olha que se te ouvem, racham-te.»