«Oudinot, duque de Reggio.»
Segundo esta affirmativa, o ataque devia começar apenas a 4 de junho.
É verdade que um author francez, Folard, disse nos seus commentarios sobre Polybo:
«Um general que adormece sobre a fé de um tratado acorda trahido.»
A 3 de junho pelas tres horas acordei ao troar do canhão.
Estava aquartelado em via Carroze no 59, com dois amigos; Orrigoni, de que já disse alguma cousa, e Daverio, de que tambem tive occasião de fallar, o mesmo que em Velletri, commandava a companhia das creanças.
Ambos a este ruido inesperado, saltaram de seus leitos ao mesmo tempo que eu.
Daverio estava muito doente por isso lhe ordenei que ficasse em casa.
Quanto a Orrigoni não tinha razão alguma de o impedir de vir comigo.
Montei a cavallo, deixando-lhe a liberdade de me ir encontrar onde e quando quizesse, e corri a galope para a porta de São-Pancracio.