Àccenderam-se charutos, cobriu-se de fumo a atraosphera da sala, encheram-se e despejaram-se copos sobre copos.
Os criados retiraram-se discretamente.
—Uma canção, Mr. Brains—disse Mr. Richard Whitestone.
—Mr. Morlays que cante—respondeu aquelle.
—Ho! Mr. Morlays! Seria capaz de nos cantar um dies illa—notou Mr.
Richard, rindo.
Mr. Morlays fez uma careta, com pretensões a sorriso.
—As digestões costumam reconciliar Mr. Morlays com a humanidade—dizia
Mr. Brains.
—As feras saciadas são menos terriveis—acrescentou Mr. Richard jovialmente e batendo com familiaridade no hombro do seu amigo Morlays.
Este tornou a sorrir, a seu modo.
—Vamos á canção!—insistiu Richard, voltando-se para Mr. Brains—Vamos á canção.