Eis-aqui a copa vem,
Testimunho da verdade.
AMPHITRIÃO.
Oh estranha novidade!
ALCMENA.
Poder-me-ha dizer alguem
Que o que digo he falsidade?
AMPHITRIÃO.
Sósea, quando hontem cá vinhas,
Poder-me-has negar, ladrão, [{354}]
Que lhe déste as novas minhas,
E mais a copa que tinhas
Guardada na tua mão?
SOSEA.
Señor, que no pude, no,
Ver á mi Señora Alcmena:
Si aquel eso acá ordenó,
No lleve este yo la pena
Del mal que hizo el otro yo.
AMPHITRIÃO.