Porque é que o senhor quer ser apresentado a um cardeal?
CAVALCANTE
Bem respondido! Confesso que fui indiscreto com a minha pergunta. Já ha de saber que eu tenho distracções repentinas, e quando não caio no ridiculo, como hoje de manhã, caio na indiscreção. São segredos mais graves que os seus. É feliz, é bonita, póde contar com o futuro, emquanto que eu... Mas eu não quero aborrecel-a. O meu caso ha de andar em romances. (Indicando o livro que ella tem na mão) Talvez nesse.
D. CARLOTA
Não é romance. (Dá-lhe o livro.)
CAVALCANTE
Não? (Lê o titulo) Como? Está estudando a Grecia?
D. CARLOTA
Estou.
CAVALCANTE